своё время中文是什么意思

• 时

• "в своё время" 中文翻译 :    早年逢场以时业经履候曾顺时
• "не в своё время" 中文翻译 :    非时
• "уже в своё время" 中文翻译 :    曾经也曾
• "опережать своё время" 中文翻译 :    陵时
• "приходить в своё время" 中文翻译 :    时
• "действовать в своё время" 中文翻译 :    时行
• "чувствовать своё время" 中文翻译 :    时
• "выжида́ть своё вре́мя" 中文翻译 :    等待时机等机会
• "в свое время уже" 中文翻译 :    尝
• "своёвременность" 中文翻译 :    及时性适时性
• "своёвременный" 中文翻译 :    及时的
• "во время" 中文翻译 :    时时候际次閒之中时候儿
• "во-время" 中文翻译 :    名词 准时，按时，及时
• "во́время" 中文翻译 :    按时准时
• "во время еды" 中文翻译 :    中饭顿饭
• "во время сна" 中文翻译 :    梦寐
• "вовремя" 中文翻译 :    副词 及时，按时，〔副〕按时；及时，适时，正是时候. яв`иться ～按时来(到). сказ`ать не～说得不是时候. Он пришл как р`аз ～. 他来得正凑巧。
• "не вовремя" 中文翻译 :    不淑不辰异时
• "в свободное время" 中文翻译 :    趁空消闲儿得闲有空乘空得空闲时得空儿公余乘空儿
• "досуг. свободное время" 中文翻译 :    空间
• "иметь свободное время" 中文翻译 :    晏闲暇偟遑
• "освободить время" 中文翻译 :    脱空
• "свободное время" 中文翻译 :    闲当儿机闲闲空恬旷闲暇空子宁晷缓手空儿优淸閒余闲休閒工夫时暇业余闲工夫余闲给逸暇自由活动空闲闲工夫儿空暇余暇暇晷闲𨻶空除暇时暇闲空儿空暇日时间
• "своё" 中文翻译 :    自己
• "свояченица" 中文翻译 :    名词 妻妹〔阴〕妻姊；妻妹.
• "своё дело" 中文翻译 :    个中事

• 毕加索和梵高等艺术家也曾在这里居住。
  Также в своё время здесь жили Пикассо и Ван Гог.
• 伊本·阿沙克尔也曾经是80位女教[帅师]的学生。
  Самого Ибн Азакира в своё время обучали 80 различных женщин-учителей.
• 那天他被释放，但要交2万5000美元保释金。
  В своё время тот был арестован за убийство, но выпущен под залог в 25 тысяч долларов.
• 他现居于贝桑松（杜省），在那里继续着他的艺术之路。
  Сегодня художник живёт в Безансоне (Doubs), где всё своё время посвящает созданию произведений искусства.
• 费奥多拉出生[后後]，夏洛特回到柏林，过社交生活。
  После рождения Феодоры Шарлотта посвятила своё время развлечениям в Берлине и отправлялась в длительные поездки.
• 该公司还推出了获得设计奖的纽扣尖设计，并在衬衫背部增加了挂衣环。
  Среди новшеств компании были также пуговичная планка, получившая в своё время награду, и петля на спинке рубашек.
• 个人云计算中心是通用服务器，可以提供丰富的、可扩展的服务给用户。
  Т.о. сервисы облачного хранения вещей предоставляют комплексную услугу, что важно для тех потребителей, кто ценит своё время.
• 佩德罗从未参与插手过政府事务，他把大量的时间精力花在了打猎和宗教活动上。
  Педру не пытался принимать участие в управлении делами, тратя своё время на охоту или религиозные учения.
• 金盾表示他将会将自己的精力分成两部分，同时着重大学里的科研和在谷歌的工作。
  Хинтон сказал, что будет распределять своё время между исследованием в университете и работой в Google.
• 人类不再需要将其所有时间用作求生，求知欲与教育促进了人类的知识与智慧。
  Людям больше не приходится тратить все своё время для борьбы за выживание, любопытство и просвещение вызвало стремлению к знаниям и мудрости.